Assistant Pott Co. attorney says affiliation with Westboro Baptist doesn’t affect her work