Manhattan woman gets probation for child endangerment, drug charges