Residents speak out on potential Anderson Avenue roundabout project