Arby’s on Manhattan’s west side shuts down, citing renovation expenses